hds_complesal.pdf